نحن نحضر لكم هذه المسرحية لترمز الى أن الحروب لم ولن تعود بفائدة علي العالم.

أعزائنا الطلبة،

مسرحية نزهة في ميدان المعركة كتبها الكاتب الاسباني فرناندو أرابال (وهو ما زال على قيد الحياة). قصة المسرحية ليست قصة حرب معينة. هي عن فكرة الحرب. الكل في فلسطين يدرك الوضع السياسي، ونحن لم نقدمها من أجل مناقشة فكرة الحرب. قدمناها لكم لكي نبرهن بأننا شعب واحد في فلسطين. الشخصيتان الرئيسيتان في هذه المسرحية متشابهتان مئة بالمئة، يتشاركان الأفكار والمعتقدات، حتى اسماءهم متشابهة. وهنا نسألكم: “لماذا يبادر الإنسان بإقامة الحرب؟”

تأليف فرناندو أرابال

إخراج ريتشارد جلوكنر

ترجمة عامر خليل ونانسي الشرطي

الممثلون

رأفت العايدي – الأب

مراد المغاري – الأم

محمد الهسي – زابو

احمد سرحان – زيبو

علي مهنا – مسعف 1

أشرف العفيفي – مسعف 2

فريق التصميم

تصميم الإضاءة – فيليب اندريو

تصميم – جاكي لوبيك

المدير الفني- يان ويلمس

مساعد تصميم – أشرف سرحان

مساعدة تصميم – ورد نصرالله

فريق التقني

أحمد قدادة

رياض الأخرس

محمد نوفل

عبد الله المغاري

محمد عمار

طاقم الإدارة

رندا مهنا

أمل أبوداود

داليا السكني

دينا زبيدات

فرنسيس طمس

اخراج – يان ويلمس