حكاية شارع… في إحدى مخيمات اللاجئين… إحدى الحكايات التي نسمعها يوميا… لكل شخص حكايته… كل حكاية لها حكاية… ونحن نستمع… إلى القصص الموجودة داخل القصص الموجودة داخل القصص…

 صلاح يحمل عبئاً

رمضان لديه سر

صبحي لا يستطيع إيجاد حب

عباس يعيش في عالم الأحلام

شاكر عليه أن ينمو بسرعة

 “حكايات شارع خلفي” قدمت في الأصل سنة 1999 مع مجموعة ممثلي أيام المسرح المتدربين, من بينهم يسري المغاري الذي يخرج الآن المسرحية مع مجموعة من الشباب. مسرحية 1999 اعتمدت على قصص من عام 1999. يسري، و5 شباب آخرين اوجدوا قصصاً جديدة في سنة 04… فقط لكي يكتشفوا أنها لا تختلف كثيرا عن مجموعة القصص الأولى. القصص تكرر نفسها… كل يوم… كل أسبوع… كل شهر… كل سنة… كل 20 سنة… 30 … 40… 50…

عن الفريق

بدأنا بورشة تدريب لنسمع حكايات من ثمانية شباب جاءوا جميعا من مخيم دير البلح للاجئين. اكتشفنا أن حكاياتهم شبيهة جدا بحكايات مجموعة أخرى عملت على نفس المسرحية قبل خمس سنوات. تتراوح أعمار المجموعة من 18 إلى 20 سنة. اهتمامهم بالمسرح بدأ منذ العام الماضي حين شارك عدد منهم في ورشة للدراما في المخيم. بما أنهم أحبوا العمل, احضر كل واحد منهم صديقا له وفي لقاء بإحدى مقاهي شاطئ دير البلح اجتمعوا وقرروا بأنهم يريدون إنتاج مسرحيات.

فريق العمل 

صلاح –  سعدي جودة

عباس –  محمود الناجي

شاكر- حمزة البحيصي

صبحي- وسام أبو عيشة

رمضان- منذر الناجي

إخراج –  يسري المغاري

تأليف –  جاكي لوبيك

ديكور وملابس –  يسري المغاري

مساعدة المخرج –  وسام ناجي

تقني صوت –  أحمد قدادة

إدارة مكتب غزة –  ميرفت حافظ

مساعدة إدارية –  رندا مهنا

إدارة مكتب القدس –  بولين النونو

 الإشراف العام –  يان ويلمس – عامر خليل – جاكي لوبيك